solucionado, muchas gracias por tu ayuda!! 

claro, perfecto. El jack esta bien soldado, tal como decis vos. Respecto del auricular y los drivers.. el cable va por un solo lado (izquierdo), justo en la foto esta la plaqueta que trae. Por dentro de la vincha va un cable con el positivo (rojo) del canal derecho y su malla. Yo unifique las 2 masas, como en el jack. Vos decis que tiene q ir una para cada driver entonces, por separado. Ahora voy a probar y te digo.

aca una foto de la soldadura como queda, lo hice asi nomas para mostrar mas que nada como lo conecte. Si lo enchufo a la pc el auricular se escucha de ambos lados, pero bajito, y saturado a la vez. Con el celular tambien pasa lo mismo.

Hola! Por el lado del Jack esta correcto. Mirando el Jack de frente, la solapa derecha es Right, la izq es el Left y la de abajo la malla. Lo que me extraña es que soldando un recorte decable de auricular con su ficha  q tenía tirado anduvo perfecto. No se si es el cable o que. Ya probe todo, el cable lo armé bien. Saludos

estas son las otras fotos.

buenas amigos, soy nuevo en el foro y apreciaría mucho me den una mano.
Estoy recableando mis auriculares, como dice el titulo. Solde los cables como lo crei correcto segun como estaban anteriormente.
Cable verde Left / Cable rojo Right / y el de cobre, la malla. Gr.

La cuestion es que o bien se escucha un canal solo, el izquierdo. O directamente ninguno.
Adjunto unas fotos de como estaba cableado, y el proceso de como iria soldado.

Del nuevo cable que compre, el cable negro lo puse de Left y el rojo de Right. mas la malla.
Muchas gracias.